Avant la diffusion du 1er épisode ce soir sur Showtime la chaine a décidé de nous donner un aperçu du deuxiémme épisode de la nouvelle saison.
Nommé "Quitters" cette épisode sera centré sur Hank pendant sa désintoxe au centre au centre Happy Ending en compagnie de Gabriel.