Californication, Saison 1 (VF)
Californication, Saison 1 (VOST)
Californication, Saison 2 (VF)
Californication, Saison 2 (VOST)
Californication, Saison 3 (VF)
Californication, Saison 3 (VOST)
Californication, Saison 4 (VF)
Californication, Saison 4 (VOST)
Californication, Saison 5 (VF)
Californication, Saison 5 (VOST)
Californication, Saison 6 (VF)
Californication, Saison 6 (VOST)
Californication, Saison 7 (VF)
Californication, Saison 7 (VOST)

Californication, Saison 6 (VOST)

Episode 1

Episode 1 : Impardonnable

Hank se reveille a l'hopital alors que Carrie sombre dans le coma. Il est profondement perturbe par ce qui s'est passe et ne pense qu'a boire. Ses proches l'incitent a commencer une cure de desintoxication, mais ils savent qu'ils devront se battre pour etre entendus. De son cote, la rock star Atticus Fetch a un nouveau projet en tete : une comedie musicale. Mais Hank refuse d'y participer...

Episode 2

Episode 2 : Dure, dure la cure !

En cure de desintoxication, Hank doit faire face a ses responsabilites. L'ecrivain, qui ne prend rien au serieux, envisage de tout abandonner. Faith, une jeune et seduisante pensionnaire du centre, tente de lui faire changer d'avis. De son cote, Charlie pretend etre gay dans l'espoir de convaincre Robbie Mac, celebre comedien, de faire de lui son agent. Stu, lui, veut reconquerir Marcy...

Episode 3

Episode 3 : Sex and Drugs and Rock'n'Roll

Charlie perd son nouveau client parce qu'il n'est pas gay. Hank accompagne Faith a l'enterrement de son petit ami et passe la nuit chez Atticus. Karen a accepte de redecorer la maison de ce dernier mais a la mauvaise surprise d'y rencontrer Hank..

Episode 4

Episode 4 : La guerre du male

Hank et Charlie envisagent de tourner un film avec Robbie Mac, mais les negocations prennent une tournure inattendue. Becca prouve qu'elle a herite des talents d'ecriture de son pere..

Episode 5

Episode 5 : La muse

Charlie est a nouveau sans emploi. Pour lui remonter le moral, Hank propose de relancer le projet de comedie musicale avec Atticus Fetch. La star du rock accepte la collaboration a condition que Hank et Charlie se chargent de lui trouver de la drogue peruvienne et une guitare mythique. Stu est pret a tout pour reconquerir Marcy, mais la jeune femme est sous l'influence de sa guide spirituelle, Ophelia, qui deteste les hommes et prone la chastete...

Episode 6

Episode 6 : Air Force 69

Hank, Faith et Charlie rejoignent Atticus dans son jet prive pour se rendre a New York ou le groupe doit presenter une adaptation de la chanson "A Crazy Little Thing Called Love"..

Episode 7

Episode 7 : Bas les masques

De retour a Los Angeles, Hank et Charlie decouvrent une maison devastee : Becca a, en effet, organise une fete chez Charlie pendant leur absence. Hank et Karen tentent alors de montrer a Becca quelle est reellement la vie d'une rock-star, en l'accompagnant chez Atticus. La-bas, ils ont la surprise de rencontrer Marylin Manson. Pendant ce temps, Charlie tente de se reconcilier avec Marcy et de passer du temps avec son fils...

Episode 8

Episode 8 : Le mur du silence

Apres avoir lu le roman de Rebecca, Hank lui conseille de l'oublier et d'en commencer un autre, un avis que la jeune fille prend tres mal. Atticus, Stu et Charlie declarent detester le script de Hank pour la comedie musicale en projet, ce qui le pousse a se poser des questions et a demander conseil a Faith...

Episode 9

Episode 9 : L'alignement des etoiles

Atticus, chasse de sa maison par sa femme, qui l'a encore surpris avec une autre, vient s'installer chez Charlie. Il organise une fete, demandant a Charlie d'inviter des filles. L'acteur Eddie Nero finit par coucher avec Karen, declenchant la jalousie de Hank. Faith se rend compte qu'elle est depassee par ses sentiments pour Hank...

Episode 10

Episode 10 : Les voies du Seigneur

Becca declare a Hank et Karen qu'elle projette d'effectuer un "pelerinage litteraire" sur les lieux de vie de ses ecrivains preferes. Hank pousse Faith a faire une visite a ses parents, qu'elle n'a pas vu depuis des annees, et l'accompagne. La mere de Faith, chretienne fondamentaliste, lui reproche son mode de vie et le diner se termine en dispute...

Episode 11

Episode 11 : La periode bleue

Atticus envisage de quitter le monde du show-business et d'arreter les exces. Charlie demande a Hank de l'en dissuader. De son cote, Ophelia devoile a Marcy ses sentiments amoureux mais celle-ci n'y repondant pas, la sequestre chez elle..

Episode 12

Episode 12 : Et oui, mais si..

Hank hesite a s'engager dans une relation plus serieuse avec Faith, eprouvant toujours des sentiments tres forts pour Karen. Atticus part en tournee en bus, n'ayant plus assez d'argent pour utiliser son avion prive. Charlie et Marcy sont maries par Atticus sur scene lors d'un concert...