Alors que dans la série "Californication", Hank est mécontent de se voir dépossédé de son manuscrit par Mia, dans la réalité c'est David Duchovny qui, lui, est fâché d'être associé à un livre parlant des addictions sexuelles.
Souvent mentionné comme un accroc aux femmes et au sexe, David n'a pas été des plus enchantés en apprenant que le psychologue David J.Ley le cite dans son nouveau bouquin traitant des addictions sexuelles.
Refusant d'être cité comme un exemple dans ce livre, David Duchovny a demandé, par l'intermédiaire de son avocat, à ce que son image ou son nom ne soit pas associé à ce livre dans lequel le psychologue défend la thèse selon laquelle l'addiction au sexe ne serait qu'un effet médiatique.
